مکللمات انگلیسی (بانک و پول)

نزدیکترین بانک کجاست؟

 

Where is the nearest bank?

 

چه وقت باز/بسته میشه؟

 

When dose it open/close?

 

من میخواهم چندتا ... تبدیل کنم

 

I would like to change some...

 

گیلدر هلند

 

Dutch guilders

 

فرانک بلژیک

 

Belgain francs

 

مارک المان

 

Dutch marks

 

دلار امریکا

 

American dollars

 

نرخ تبدیل چقدر است؟

 

What is the exchange rate?

 

ایا ممکن است لطفا اسکناس های 10 پوندی به من بدهید؟

 

Could you give me... 10 -pound-notes ,please?

 

من مقداری پول خورد نیاز دارم

 

I need some small change

 

من میخواهم یک چک مسافرتی/ اروپایی را نقد کنم

 

I would like to cash a traveller`s cheque / Eurocheque

 

شمخا چقدر کارمزد بر میدارید(حساب میکنید)

 

How much commission do you charge?

 

ایا میتوانید یک چک شخصی را نقد کنید؟

 

Can you cash a personal cheque?

 

کارت بانکی

 

a bank card

 

کارت اعتباری

 

a credit card

 

معرفی نامه از ...

 

an introduction from...

 

من منتظر مقداری پول از ... هستم .ایا ان رسیده است؟

 

I`m expecting some money from ... Has it arrived?

 

پرداخت (پول به حساب ریختن)

 

Deposit

 

دریافت (پول از حساب برداشتن)

 

Withdrawal

 

من میخواهم ...پوند بگیرم

 

I`d like to withdraw... pounds

 

یک حساب باز کنم

 

Open an account

 

من میخواهم این را به حسابم بریزم

 

I`d like to pay this into my account

 

کجارا باید امضا کنم؟

 

Where should I sign?

 

ایا من میتوانم ... پوند بگیرم؟

 

Can I ask ... pounds?